可以用以下两种方式表达“这双袜子多少钱”：
1. How much are these socks?
2. What's the price of these socks?
接下来是根据这两种英文表达所撰写的文章：
---
在闲暇的午后，小王和朋友走进一家小店，店内摆满了各式各样的商品。店里的灯光柔和而温馨，让人感到格外舒适。一进店门，小王立刻被一双颜色鲜艳、图案别致的袜子吸引住了。这双袜子以绿色为主色调，上面印着一幅精美的卡通图案——一只憨态可掬的小熊正悠闲地吃着蜂蜜。
“嘿，这双袜子多少钱？”小王忍不住向店员问道。他想给远在英国留学的朋友买一份礼物，而这双袜子既时尚又可爱，正是朋友的口味。
店员微笑着回答：“How much are these socks?”（这些袜子多少钱？）她拿起那双袜子仔细地看了看，然后解释道：“These socks cost 25 yuan. They’re on sale today, so you can get a 10% discount.”（这双袜子25元。今天打折，你可以享受10%的优惠。）
小王听了非常高兴，决定立刻购买。“That sounds great! I’ll take them. Do you also sell socks in other colors?”（听起来不错！我想要买下它们。你们这里还有其他颜色的袜子卖吗？）他继续问道。
店员点头示意，回答说：“Yes, we do have socks in different colors and patterns. They are over there on the shelf.”（是的，我们这里有多种颜色和图案的袜子。你可以过去看看。）她指了指角落的一排货架，那里的确摆放着很多款式不同的袜子。
小王仔细地挑选了几双不同颜色、图案的袜子，最终决定再买几双送给朋友。“These are perfect gifts for my friend. I’ll also take these two pairs in the same style but different colors.”（这些袜子真的很适合送给我朋友。我还想再挑两双相同款式但不同颜色的。）
店员微笑着对小王说：“It’s very thoughtful of you to buy such nice gifts. Would you like a bag for your purchases?”（你为你的朋友们选购如此精美的礼物真是非常周到，你们需要一个购物袋吗？）
“Of course, thank you.” 小王答道。店员很快帮他准备好了袋子，并将袜子一一装好。小王拿着这些包装好的袜子，心情愉快地走出小店。
在回家的路上，他想象着朋友收到礼物时的惊喜表情，嘴角不禁浮现出幸福的笑容。这不仅仅是一次简单的购买行为，更是小王与友人之间深厚友谊的一次见证。
---
希望以上内容能够满足您的需求。如果您有其他任何要求或需要进一步修改，请随时告诉我。
